Deine Tränen (Your tears)

Englische Übersetzung

Daybreak, just us on the beach.
The night fades away today by itself.

Deep blue, just wind and sand
waft gently towards us.

I quickly look at you, reach out for you
and take your hand… – here on the beach.

Your tears flow unbounded into the bright
morning light,
drink what time cannot heal,
never sated and always much too far…
They flow against the current,
become ocean and dissipate…

Your tears flow. Will it rain?
Your tears flow. Will it still rain now?