Hoyaka
Boya Boye hiämo die oma do!
Losemäse mo e kou koste mä hoyaka.
Gekoch dhoisch nix äbä gug wi-isch dolai.
Boya Boye regarde ce qui dit la grand-mére là-bas:
Cela va nous coûter une vache, que nous n'avons même pas.
Je n'ai pas fait la cuisine mais regarde, je suis couchée...
Boya Boye - Just listen to the old granny:
Let it cost us the price of a cow, we haven' t got any.
I've cooked nothing, but just look at me flat on back.
© 17 Hippies, Hipster-Records 2004
M: Trad. T: Max Manila (Dirk)
Translation: Matthew Partridge
Album: IFNI
M: Trad. T: Max Manila (Dirk)
Translation: Matthew Partridge
Album: IFNI
Abonniere unseren Newsletter
- Across waters
- Adieu
- Atchafalaya
- Biese Bouwe
- Blumen im Glas
- Bound for Morning
- Dansons la valse
- Deine Tränen
- Dorn
- El Dorado
- Frau von Ungefähr
- Gator's Grin
- Heimlich
- Herz auf der Zunge
- Hotel Cazane
- Hoyaka
- IFNI
- Jolies filles
- Just like you
- Lazy friends & promises
- Mad Bad Cat
- Madame
- Marlène
- Moi
- Mädchen im Glück
- Schattenmann
- Sirba
- Solitaire
- Son mystère
- Stern am Ende der Welt
- The Moving Song
- The train
- Tick Tack
- Ton étrangère
- Uz
- Vallée de Sirba
- Wann war das?
- Was bleibt
- Welcome to my world