Accueil

De retour de …

… Big Apple, Valley of the Sun, Big Sur, Bay Area, Twin Cities… et à partir de mardi nous allons vous voir lors de notre tournée en Allemagne. Et en octobre nous venons en France ! Au plaisir de vous voir !!!

Cedar Cultural Center

Cedar Cultural Center, Minneapolis, MN

P.-S.: WOMAD

WOMAD au Charlton Park …

WOMAD-Bühne davor

… avant et …WOMAD-Bühne danach

… durant notre show !

De retour des îles

Nous sommes de retour de nos petites tournées en Angleterre et en Irlande. On vous dit : à l’année prochaîne - avec un peu plus de soleil ! C’est quand-même l’été !!!

Waterford

Kiki, juste avant d’aller sur scène à Waterford.

High Tea & Time Travellers

Après 3 très beaux concerts à Kiel et Hambourg au Schleswig-Holstein Musik Festival et 3 concerts dans une journée en Angleterre au WOMAD-Festival, sur la scène de BBC 3 en tant que guests de Charlie Gillett et au Village Pump Festival à Trowbridge… nous nous reposons avec du High Tea et des randonnées quelques jours à Brecon à Wales. Nous partons vendredi pour d’autres concerts à Waterford en Irlande. P.S.: Il pleut !

Time Traveller

Einhorn

Zauberwald

noch ein Zauberwald

17 Hippies à la télé

Dimanche 7 juillet nous sommes en directe sur “DAS!”, une émission de télé du NDR. C’est pour une demie heure à partir de 19h.

Jump! 17 Hippies im NDR Fernsehen

Une bonne raison de sauter en l’air !

Photos de Shenyang

Bilder aus Shenyang

First pictures from Shenyang, taken by  Li Dong Xu, Christopher, Dirk & Steffen

Les highlights en Chine. Jour 1 & jour 2

1. mésurer la température dans l'avion (Beijing)

Fiebermessen im Flieger

2. un plat de chenille (un goût de noix)

Eine Schüssel voller Raupen

3. poissons rouges (rapportent du bonheur !)

Goldfische

4. Amy & Elisabeth

Unsere Übersetzerinnen Amy & Elisabeth

5. lors de notre premier concert (yeah, yeah, yeah !!!)

Unser erster Auftritt

Photos: Steffen Rabe / Dirk